Hi everyone, Tp here!
It’s been a long journey, but with this chapter, the main storyline has concluded. As of now, there are eight afterstories, which I will be translating on a weekly schedule. First of the afterstory will be released on Nov 8th. I would just like to say thank you to everyone who came along for a ride as well as to Vecna and Keii, who had to put up with my draft. I originally read this series as it was being released raw and enjoyed it very much.
During my university break, I noticed that it wasn’t being actively translated so I contacted Shurim for permission and picked it up as a side hobby with the intention of keeping my Japanese and improving my English. I posted my first chapter (chapter 17) back in November 2018 with a lot of errors. It’s still not perfect and I still have a lot to improve, but I hope that things got easier to read as I gained experience. Thanks to everyone’s patience and advice on how to improve along the way, I was able to persist this far. I hope everyone has enjoyed it.
Notice 1: Chapters 17-20, 31-40, 51-53 edited. Edits for chapters 54-60, 72 and 75 are WIP. Chapters 17-19 reinstated.
P.s. Any feedback is appreciated!
Request: Please consider whitelisting the website from adblocker apps, I will really appreciate it, thank you >.<
TL Disclaimer: This is NOT machine translated, but the dictionary is sometimes used to figure out the kanji.
If there is an error in the translation, website, sentence structure or format please let me know in the comments below or DM me on the discord (PuVvGbT) and I will try my best to fix them. Any constructive feedback is appreciated.
Reminder 1: My comment section doesn’t require you to fill out any details and can leave out all boxes blank (other than the actual comment ofc xD).